1
00:00:31,039 --> 00:00:37,600
имаше

2
00:00:32,280 --> 00:00:37,600
някои, които ме намираха за труден и

3
00:00:39,000 --> 00:00:42,800
враждебно, но ме направиха

4
00:00:43,399 --> 00:00:52,200
грешно. Малко знаеха за

5
00:00:46,840 --> 00:00:52,200
причината да изглеждам така.

6
00:00:52,399 --> 00:00:59,600
Не беше мой избор да се свия

7
00:00:55,640 --> 00:00:59,600
общество, а аз трябваше да живея

8
00:01:00,280 --> 00:01:06,520
сам,

9
00:01:03,239 --> 00:01:15,760
като някой, който е бил прогонен.

10
00:01:06,520 --> 00:01:15,760
[Музика]

11
00:01:23,900 --> 00:01:33,880
[Музика]

12
00:01:30,799 --> 00:01:33,880
Топлина. Топлина.

13
00:01:34,250 --> 00:01:42,709
[Музика]

14
00:01:46,280 --> 00:01:50,540
[Музика]

15
00:01:52,560 --> 00:01:55,640
Топлина. Топлина.

16
00:01:55,700 --> 00:01:59,230
[Музика]

17
00:02:03,780 --> 00:02:10,360
[Музика]

18
00:02:09,590 --> 00:02:14,189
[Аплодисменти]

19
00:02:10,360 --> 00:02:14,189
[Музика]

20
00:02:17,920 --> 00:02:21,000
Топлина. Топлина.

21
00:02:23,530 --> 00:02:31,450
[Музика]

22
00:02:26,240 --> 00:02:43,990
[Аплодисменти]

23
00:02:31,450 --> 00:02:43,990
[Музика]

24
00:02:44,560 --> 00:02:49,200
По времето, когато беше деветата му симфония

25
00:02:46,720 --> 00:02:53,360
изпълнена тази вечер във Виена, Лудвик

26
00:02:49,200 --> 00:02:56,000
Влан Бетовен е бил дълбоко глух.

27
00:02:53,360 --> 00:02:59,200
Почти два века по-късно тази музика

28
00:02:56,000 --> 00:03:02,760
остава като мощен, обсебващ и

29
00:02:59,200 --> 00:03:05,760
объркващо брилянтен като

30
00:03:02,760 --> 00:03:08,720
някога. Още по-забележително е, когато ти

31
00:03:05,760 --> 00:03:10,580
не забравяйте, че неговият композитор не успя

32
00:03:08,720 --> 00:03:19,809
чувам.

33
00:03:10,580 --> 00:03:19,809
[Музика]

34
00:03:28,000 --> 00:03:32,840
За мен борбата, която идва

35
00:03:29,840 --> 00:03:35,680
Музиката на Бетовен е това, което го прави такъв

36
00:03:32,840 --> 00:03:37,640
завладяващ. И борбата винаги е била част

37
00:03:35,680 --> 00:03:40,400
негово

38
00:03:37,640 --> 00:03:42,480
живот. Точно както при Шекспир, вие идвате

39
00:03:40,400 --> 00:03:44,959
към Beethm, за да се ангажира с големия

40
00:03:42,480 --> 00:03:47,599
въпроси, които вълнуват нациите, които вълнуват

41
00:03:44,959 --> 00:03:49,680
самото човечество.

42
00:03:47,599 --> 00:03:51,840
Борбата с глухотата,

43
00:03:49,680 --> 00:03:54,480
борба за лична свобода на всеки

44
00:03:51,840 --> 00:03:57,080
ниво, решимостта да бъдеш артист

45
00:03:54,480 --> 00:04:01,480
сам по себе си

46
00:03:57,080 --> 00:04:04,480
условия. Всичко това усещам остро в него

47
00:04:01,480 --> 00:04:07,439
музика. Музика срещу шансовете

48
00:04:04,480 --> 00:04:08,920
изразява неукротимата сила на

49
00:04:07,439 --> 00:04:10,439
човешки

50
00:04:08,920 --> 00:04:13,319
[Музика]

51
00:04:10,439 --> 00:04:16,639
дух. Музиката му се промени

52
00:04:13,319 --> 00:04:18,199
живее. Това е променила историята. И с

53
00:04:16,639 --> 00:04:22,000
него, може би

54
00:04:18,199 --> 00:04:22,000
да речем, музиката растеше

55
00:04:25,639 --> 00:04:33,040
нагоре. Бетовен е роден в семейство на

56
00:04:28,880 --> 00:04:33,040
придворни музиканти в германския град

57
00:04:34,759 --> 00:04:41,080
Бон. От ранна възраст той се беше научил

58
00:04:37,520 --> 00:04:41,080
да се грижи за себе си.

59
00:04:47,199 --> 00:04:52,320
Погледнете го. Защо е толкова нещастен?

60
00:04:50,479 --> 00:04:54,560
Your mother's dead, isn't she? Не, тя е

61
00:04:52,320 --> 00:04:58,040
не. Е, тя трябва да бъде. Вижте на

62
00:04:54,560 --> 00:04:58,040
състояние на теб.

63
00:05:00,490 --> 00:05:11,680
[Музика]

64
00:05:09,710 --> 00:05:14,440
[Аплодисменти]

65
00:05:11,680 --> 00:05:16,540
Майката на Лудвиг не беше

66
00:05:14,440 --> 00:05:18,440
мъртъв. Поне не

67
00:05:16,540 --> 00:05:21,199
[Аплодисменти]

68
00:05:18,440 --> 00:05:22,840
тогава. Не мисля, че майка му го е искала

69
00:05:21,199 --> 00:05:26,320
пренебрегване

70
00:05:22,840 --> 00:05:29,919
тях. Не беше като да са бедни.

71
00:05:26,320 --> 00:05:32,960
Certainly not when we were children.

72
00:05:29,919 --> 00:05:35,440
Но не си спомням да е точно a

73
00:05:32,960 --> 00:05:38,580
щастлив дом.

74
00:05:35,440 --> 00:05:43,680
Също така поддържайте темпото.

75
00:05:38,580 --> 00:05:46,080
[Музика]

76
00:05:43,680 --> 00:05:47,880
Бетовен имаше талантлив пианист

77
00:05:46,080 --> 00:05:50,560
наследил таланта на покойния си

78
00:05:47,880 --> 00:05:54,639
дядо, известен музикант, който би

79
00:05:50,560 --> 00:05:57,520
е директор на музиката в двора.

80
00:05:54,639 --> 00:06:00,160
За разлика от младия Лудвиг, баща му Йохан, a

81
00:05:57,520 --> 00:06:01,290
тенер и учител по музика, не успяха

82
00:06:00,160 --> 00:06:10,050
живейте според семейството

83
00:06:01,290 --> 00:06:10,050
[Музика]

84
00:06:13,960 --> 00:06:18,600
име. Добре, стига толкова.

85
00:06:16,940 --> 00:06:22,600
[Музика]

86
00:06:18,600 --> 00:06:22,600
Спрете. достатъчно.

87
00:06:23,600 --> 00:06:28,639
това е достатъчно.

88
00:06:26,319 --> 00:06:31,840
Колко пъти трябва да ти казвам?

89
00:06:28,639 --> 00:06:34,199
Просто изсвирете нотите в упражнението. Но

90
00:06:31,840 --> 00:06:36,800
татко, толкова е красиво. Глупаво е

91
00:06:34,199 --> 00:06:40,919
боклук. Спрете. Дядо би имал

92
00:06:36,800 --> 00:06:40,919
хареса ми го. Казах достатъчно.

93
00:06:46,240 --> 00:06:52,080
Всички мразехме начина, по който се отнасяше баща му

94
00:06:49,080 --> 00:06:55,199
него, но той винаги се хвалеше

95
00:06:52,080 --> 00:06:57,000
сина му. Не пред него, разбира се,

96
00:06:55,199 --> 00:07:00,639
но извън семейството

97
00:06:57,000 --> 00:07:03,360
дома. О, мой Лудвиг, мой Лудвиг, използваше той

98
00:07:00,639 --> 00:07:05,800
да кажа. След време той ще стане велик

99
00:07:03,360 --> 00:07:09,039
човек в света. Вие ще

100
00:07:05,800 --> 00:07:10,479
виж. Това беше объркващо за Лудвиг. той

101
00:07:09,039 --> 00:07:12,479
никога не е знаел в какво настроение е баща му

102
00:07:10,479 --> 00:07:14,440
ще бъде в.

103
00:07:12,479 --> 00:07:16,990
И още и

104
00:07:14,440 --> 00:07:28,680
повече той се оттегли в

105
00:07:16,990 --> 00:07:31,039
[Музика]

106
00:07:28,680 --> 00:07:33,199
себе си. Беше ясно, че на Бетовен

107
00:07:31,039 --> 00:07:36,160
талантът като музикант може да осигури

108
00:07:33,199 --> 00:07:39,120
избяга от баща си. И когато получи

109
00:07:36,160 --> 00:07:41,199
първата му работа, само на 13 години, негов заместник

110
00:07:39,120 --> 00:07:43,919
придворен органист, бъдещето на Бетовен

111
00:07:41,199 --> 00:07:48,160
изведнъж изглеждаше по-ярка. Той започна да

112
00:07:43,919 --> 00:07:48,160
изучавайте творчеството на Бах Моцарт и

113
00:07:48,199 --> 00:07:55,199
Хайден. И по това време ти си

114
00:07:50,400 --> 00:07:55,199
могат да се видят първите доказателства за дарбата му за

115
00:07:55,960 --> 00:08:00,759
композиране. Откакто бях на 12, моята муза има

116
00:07:59,199 --> 00:08:03,599
често шепнат на

117
00:08:00,759 --> 00:08:05,360
аз: „Опитай да запишеш хармониите в

118
00:08:03,599 --> 00:08:07,759
твоята душа.

119
00:08:05,360 --> 00:08:09,160
само на 12 години, помислих си. И как

120
00:08:07,759 --> 00:08:11,440
бих ли изглеждал като

121
00:08:09,160 --> 00:08:15,080
композитор, а какво биха изпитали мъжете

122
00:08:11,440 --> 00:08:19,190
в изкуството казват за това? Бях почти

123
00:08:15,080 --> 00:08:22,039
срамежлив. Но моята муза го пожела, аз се подчиних и

124
00:08:19,190 --> 00:08:24,560
[Музика]

125
00:08:22,039 --> 00:08:26,520
написа. Това е удивителна работа

126
00:08:24,560 --> 00:08:28,800
изтънченост за толкова млад

127
00:08:26,520 --> 00:08:30,639
композитор. През предходните 20 години,

128
00:08:28,800 --> 00:08:32,719
sonatis беше станал главен

129
00:08:30,639 --> 00:08:34,399
еталон за пиано музиката

130
00:08:32,719 --> 00:08:36,399
съдени. Така че това говори много за младите

131
00:08:34,399 --> 00:08:40,640
Амбицията на Бетовен, която той беше

132
00:08:36,399 --> 00:08:40,640
готов да опита тази форма толкова рано

133
00:08:41,600 --> 00:08:57,749
[Музика]

134
00:08:57,800 --> 00:09:02,080
на. Помня всеки негов елемент

135
00:09:00,240 --> 00:09:05,120
съдебен костюм.

136
00:09:02,080 --> 00:09:08,080
Беше нещо доста. Морскозелена рокля

137
00:09:05,120 --> 00:09:10,640
палто, зелени наколенки с катарами,

138
00:09:08,080 --> 00:09:12,360
чорапи от черна или бяла коприна, обувки

139
00:09:10,640 --> 00:09:15,480
с черен лък

140
00:09:12,360 --> 00:09:19,160
възли, жилетката подвързана с истинско злато

141
00:09:15,480 --> 00:09:23,440
шнур, коса оформена, шапка отляво

142
00:09:19,160 --> 00:09:26,480
ръка, меч със сребърен пояс. Беше

143
00:09:23,440 --> 00:09:26,480
наистина доста

144
00:09:27,560 --> 00:09:32,429
нещо.

145
00:09:29,370 --> 00:09:32,429
[Музика]

146
00:09:34,839 --> 00:09:40,920
Хората говореха за това. Достоен

147
00:09:38,000 --> 00:09:43,560
наследник на Wolf Gang Amadeus

148
00:09:40,920 --> 00:09:45,680
Моцарт. моя

149
00:09:43,560 --> 00:09:47,720
брат аз не знам Искам да кажа, как би могъл

150
00:09:45,680 --> 00:09:50,080
аз

151
00:09:47,720 --> 00:09:52,000
кажи? Знам само, че талантът му беше

152
00:09:50,080 --> 00:09:54,040
благословия за нашето семейство. Нашите

153
00:09:52,000 --> 00:09:56,160
наследството на дядо почти изчезна

154
00:09:54,040 --> 00:09:58,399
навън. Баща едва издържаше

155
00:09:56,160 --> 00:10:00,760
семейство вече.

156
00:09:58,399 --> 00:10:02,720
След като започна

157
00:10:00,760 --> 00:10:06,519
пиене, доходите на брат ми бяха

158
00:10:02,720 --> 00:10:06,519
единственото нещо, което ни поддържаше живи.

159
00:10:10,180 --> 00:10:13,390
[Музика]

160
00:10:24,200 --> 00:10:31,000
Ро, но устни

161
00:10:28,970 --> 00:10:33,540
[Аплодисменти]

162
00:10:31,000 --> 00:10:36,790
са презер.

163
00:10:33,540 --> 00:10:36,790
[Аплодисменти]

164
00:10:42,560 --> 00:10:49,440
ще ти дам

165
00:10:45,480 --> 00:10:52,399
далеч копеле.

166
00:10:49,440 --> 00:10:57,480
Хайде сега Искам да играеш

167
00:10:52,399 --> 00:10:57,480
нещо красиво за нас.

168
00:11:12,480 --> 00:11:15,480
хей

169
00:12:10,340 --> 00:12:28,109
[Музика]

170
00:12:38,560 --> 00:12:42,440
Така и не разбрах защо майката на Лудвиг

171
00:12:40,480 --> 00:12:45,200
не стъпваше

172
00:12:42,440 --> 00:12:47,480
в. Той със сигурност никога не е критикувал своя

173
00:12:45,200 --> 00:12:49,839
родители пред

174
00:12:47,480 --> 00:12:53,880
нас, но имах чувството, че ще го направи

175
00:12:49,839 --> 00:12:53,880
отказа да разчита на тях.

176
00:12:54,070 --> 00:13:06,500
[Музика]

177
00:13:07,519 --> 00:13:12,079
Лорд Виг, колко хубаво е да ви видя. ела

178
00:13:10,320 --> 00:13:14,079
и вижте как се развива зеницата ви.

179
00:13:12,079 --> 00:13:16,959
Бетовен намери убежище в дома на

180
00:13:14,079 --> 00:13:18,680
Семейството на Еланора. Учеше млади

181
00:13:16,959 --> 00:13:23,519
Еланора

182
00:13:18,680 --> 00:13:25,839
пиано. Майка й Хелън го обожаваше.

183
00:13:23,519 --> 00:13:28,720
Целият Бонд говореше за това

184
00:13:25,839 --> 00:13:31,519
млад гений. Но майка ми беше една от тях

185
00:13:28,720 --> 00:13:34,519
малцината, които разбраха колко крехък е той

186
00:13:31,519 --> 00:13:34,519
беше.

187
00:14:53,680 --> 00:14:59,959
работодателят, избирателят на Бон, питайки това

188
00:14:55,920 --> 00:15:03,720
да се плаща половината заплата на баща му

189
00:14:59,959 --> 00:15:08,920
него. Беше типично за Бетовен

190
00:15:03,720 --> 00:15:08,920
смелост и той постигна своето.

191
00:15:13,150 --> 00:15:19,600
[Музика]

192
00:15:17,680 --> 00:15:22,399
До този момент Бетовен беше дошъл

193
00:15:19,600 --> 00:15:24,560
вниманието на владетелите на Бон и чрез

194
00:15:22,399 --> 00:15:27,560
им беше даден първият му голям мюзикъл

195
00:15:24,560 --> 00:15:27,560
прекъсвам.

196
00:15:28,079 --> 00:15:32,079
Той беше избран да напише музиката за a

197
00:15:30,079 --> 00:15:35,519
канарта в чест на смъртта на

198
00:15:32,079 --> 00:15:38,240
Йосиф II, популярният и модернизиращ се

199
00:15:35,519 --> 00:15:40,900
Хабсбургски император, който олицетворява

200
00:15:38,240 --> 00:15:49,100
идеалите на френското Просвещение.

201
00:15:40,900 --> 00:15:49,100
[Музика]

202
00:15:51,680 --> 00:15:55,120
Близо до френската граница, Бон имаше

203
00:15:53,600 --> 00:15:57,199
винаги е бил повлиян от френския

204
00:15:55,120 --> 00:15:59,440
просветителска мисъл. И младите

205
00:15:57,199 --> 00:16:02,639
Бетовен също се оказа привлечен от

206
00:15:59,440 --> 00:16:05,040
неговите ценности като добродетел, разум, свобода,

207
00:16:02,639 --> 00:16:05,040
и

208
00:16:06,920 --> 00:16:11,880
прогрес.

209
00:16:09,470 --> 00:16:15,120
[Музика]

210
00:16:11,880 --> 00:16:18,560
Тук като идеалист и взискателен

211
00:16:15,120 --> 00:16:21,199
млад мъж, той написа тази възвишена мелодия,

212
00:16:18,560 --> 00:16:22,450
почти моцартиански в своята непринуденост

213
00:16:21,199 --> 00:16:30,560
красота.

214
00:16:22,450 --> 00:16:33,440
[Музика]

215
00:16:30,560 --> 00:16:35,120
Тази извисяваща се линия човечеството се изкачва

216
00:16:33,440 --> 00:16:38,320
към светлината, се нарича

217
00:16:35,120 --> 00:16:41,199
Мелодията на бетовен за човечеството. И неговото

218
00:16:38,320 --> 00:16:44,160
форма, мелодичният му контур, ще чуем

219
00:16:41,199 --> 00:16:47,480
отново и отново в други произведения. Какво

220
00:16:44,160 --> 00:16:50,320
състои ли се от? Възход

221
00:16:47,480 --> 00:16:53,600
фигура и отново нагоре, след което се обръща

222
00:16:50,320 --> 00:16:55,759
обратно в себе си.

223
00:16:53,600 --> 00:16:57,839
Така че става дума за цялостна форма, а не за

224
00:16:55,759 --> 00:16:59,920
специфични бележки, което го превръща в мото

225
00:16:57,839 --> 00:17:03,830
тема, която е продължаваща мания в

226
00:16:59,920 --> 00:17:12,999
Музиката на Бетовен през целия му живот.

227
00:17:03,830 --> 00:17:12,999
[Музика]

228
00:17:21,280 --> 00:17:26,600
Не, не, не. Спрете.

229
00:17:24,060 --> 00:17:29,679
[Музика]

230
00:17:26,600 --> 00:17:32,000
Спрете. Освен ако ушите ми не ме лъжат, ти си

231
00:17:29,679 --> 00:17:32,000
играя

232
00:17:33,400 --> 00:17:40,440
плосък. Цялата последна

233
00:17:36,120 --> 00:17:40,440
фразата беше плоска.

234
00:17:43,700 --> 00:17:46,809
[Аплодисменти]

235
00:17:46,840 --> 00:17:51,320
пак отначало.

236
00:17:51,400 --> 00:18:04,279
[Музика]

237
00:18:05,280 --> 00:18:09,080
Произведението беше репетирано, но никога

238
00:18:07,200 --> 00:18:11,840
изпълнен в операта на Бетовен

239
00:18:09,080 --> 00:18:14,880
цял живот. Това е амбициозно, сложно

240
00:18:11,840 --> 00:18:17,610
парче, а при 800 бара, по-дълго от

241
00:18:14,880 --> 00:18:34,410
всичко, което е писал преди.

242
00:18:17,610 --> 00:18:34,410
[Музика]

243
00:18:34,480 --> 00:18:36,960
аз съм

244
00:18:37,430 --> 00:18:45,170
[Музика]

245
00:18:42,970 --> 00:18:56,869
[Аплодисменти]

246
00:18:45,170 --> 00:18:56,869
[Музика]

247
00:18:58,440 --> 00:19:03,760
говори поръчан в повратна точка в

248
00:19:01,280 --> 00:19:06,320
Европейска история и то за първи път

249
00:19:03,760 --> 00:19:09,320
виждаме Бетовен да се занимава с политически

250
00:19:06,320 --> 00:19:09,320
идеи.

251
00:19:14,080 --> 00:19:19,919
Щурмът на Бастилията във Франция

252
00:19:15,919 --> 00:19:19,919
беше изпратил ударни вълни навсякъде

253
00:19:20,200 --> 00:19:26,960
континент. И тук Бетовен изглежда

254
00:19:23,280 --> 00:19:26,960
се сбогува с Европа

255
00:19:27,320 --> 00:19:33,480
минало, като даде на тази работа образ на един

256
00:19:30,440 --> 00:19:36,080
идеализиран златен век на аристократите

257
00:19:33,480 --> 00:19:38,440
героизъм, точно както е на голяма част от Европа

258
00:19:36,080 --> 00:19:40,150
ръба на опустошителното

259
00:19:38,440 --> 00:19:58,809
революция.

260
00:19:40,150 --> 00:19:58,809
[Музика]

261
00:20:01,799 --> 00:20:07,919
може да бъде постигнато признание в

262
00:20:04,960 --> 00:20:11,760
Аристократичните кръгове на Бон. Беше сега

263
00:20:07,919 --> 00:20:13,679
време е той да търси по-широк хоризонт.

264
00:20:11,760 --> 00:20:16,880
Животът му в обвързаност можеше да го вземе само така

265
00:20:13,679 --> 00:20:20,160
далеч. Той беше наясно с това.

266
00:20:16,880 --> 00:20:21,480
И имаше още много да учи

267
00:20:20,160 --> 00:20:24,360
[Музика]

268
00:20:21,480 --> 00:20:26,720
Виена. Но знаеше, че не трябва да разчита

269
00:20:24,360 --> 00:20:28,640
всеки. Толкова беше научил от него

270
00:20:26,720 --> 00:20:30,480
детството.

271
00:20:28,640 --> 00:20:33,360
Трудно е да се сбогуваме. Това е нещо

272
00:20:30,480 --> 00:20:37,360
Знам, че трябва да направиш. Но ако само то

273
00:20:33,360 --> 00:20:39,760
не бяха толкова далече.

274
00:20:37,360 --> 00:20:42,080
Еланора иска да се сбогува. аз съм

275
00:20:39,760 --> 00:20:45,320
късно. съжалявам Моля те не се ядосвай

276
00:20:42,080 --> 00:20:45,320
с нея.

277
00:20:45,760 --> 00:20:49,919
Не успях да му върна

278
00:20:50,360 --> 00:20:59,640
любов. И в обичайния си

279
00:20:54,280 --> 00:20:59,640
така, той ми беше ядосан за това.

280
00:21:17,600 --> 00:21:21,320
Но той ми писа от

281
00:21:19,480 --> 00:21:26,600
Виена и

282
00:21:21,320 --> 00:21:26,600
бавно успяхме да бъдем приятели отново.

283
00:21:26,730 --> 00:21:37,039
[Музика]

284
00:21:34,400 --> 00:21:38,880
На 21-годишна възраст Бетовен напуска Bomb

285
00:21:37,039 --> 00:21:42,000
зад него и тръгна да търси неговия

286
00:21:38,880 --> 00:21:42,420
богатство във Виена, музикалната столица

287
00:21:42,000 --> 00:21:45,840
на

288
00:21:42,420 --> 00:21:47,880
[Музика]

289
00:21:45,840 --> 00:21:50,400
[Аплодисменти]

290
00:21:47,880 --> 00:21:52,840
Европа. Той пристигна с покана за

291
00:21:50,400 --> 00:21:57,240
учете с най-великия жив в света

292
00:21:52,840 --> 00:21:57,240
композитор Джоузеф Хайен.

293
00:21:58,660 --> 00:22:18,599
[Музика]

294
00:22:21,000 --> 00:22:26,080
Хиденберг. Радвам се да се запознаем.

295
00:22:23,840 --> 00:22:29,679
Добре дошли във Виена. Как ставаш

296
00:22:26,080 --> 00:22:30,919
на? О, ела да седнеш. Седни тук.

297
00:22:29,679 --> 00:22:33,080
край

298
00:22:30,919 --> 00:22:36,559
там.

299
00:22:33,080 --> 00:22:39,280
Сега ми показаха ръкопис на Янтата

300
00:22:36,559 --> 00:22:39,280
когато посетих

301
00:22:39,320 --> 00:22:46,200
Бон. да Вашият покровител Волщайн. да той

302
00:22:43,760 --> 00:22:48,799
каза ми, че си

303
00:22:46,200 --> 00:22:49,799
брилянтен. да Той каза: „С много

304
00:22:48,799 --> 00:22:53,600
трудно

305
00:22:49,799 --> 00:22:55,180
работа, той ще получи духа на Моцарт

306
00:22:53,600 --> 00:22:59,290
към ръцете на

307
00:22:55,180 --> 00:22:59,290
[Смях]

308
00:22:59,320 --> 00:23:04,200
Хайден." И какво мислиш за това тогава?

309
00:23:02,400 --> 00:23:08,600
Е, бих бил

310
00:23:04,200 --> 00:23:12,000
за мен е чест да уча с теб, Хайен,

311
00:23:08,600 --> 00:23:16,080
но ти го знаеш по-добре от мен

312
00:23:12,000 --> 00:23:18,880
истинският артист трябва да намери своя собствен път.

313
00:23:16,080 --> 00:23:18,880
разбира се

314
00:23:19,760 --> 00:23:25,559
необикновен млад мъж. не бях

315
00:23:22,799 --> 00:23:27,679
изненадан от неговия

316
00:23:25,559 --> 00:23:29,480
нетърпение. В края на краищата, предполагам това

317
00:23:27,679 --> 00:23:31,919
беше млад мъж в а

318
00:23:29,480 --> 00:23:33,799
бързам, и аз бях композитор в моя

319
00:23:31,919 --> 00:23:35,320
здрач

320
00:23:33,799 --> 00:23:38,240
години.

321
00:23:35,320 --> 00:23:41,440
Но усещам, че след време ще даде

322
00:23:38,240 --> 00:23:43,679
светът е нещо, за което да говорим, а аз

323
00:23:41,440 --> 00:23:46,679
бих бил горд да се нарека негов

324
00:23:43,679 --> 00:23:46,679
учител.

325
00:23:48,520 --> 00:24:05,269
[Музика]

326
00:24:07,120 --> 00:24:11,159
Скоро след като пристигна

327
00:24:09,000 --> 00:24:13,720
Виена, баща ни

328
00:24:11,159 --> 00:24:16,480
починал. Чета, за да разкажа

329
00:24:13,720 --> 00:24:16,960
Лудвиг, но той не се върна за

330
00:24:16,480 --> 00:24:21,320
на

331
00:24:16,960 --> 00:24:24,000
[Музика]

332
00:24:21,320 --> 00:24:26,640
погребение. Всъщност той никога не се върна

333
00:24:24,000 --> 00:24:30,039
Бонд.

334
00:24:26,640 --> 00:24:32,280
Бях повече от щастлив да го последвам

335
00:24:30,039 --> 00:24:34,840
Виена. Нямаше нищо в облигации

336
00:24:32,280 --> 00:24:41,050
[Музика]

337
00:24:34,840 --> 00:24:44,329
аз Предполагам, че по някакъв начин живеех в

338
00:24:41,050 --> 00:24:44,329
[Музика]

339
00:24:45,080 --> 00:24:53,880
сянка. Лудвиг продължи със своите

340
00:24:48,679 --> 00:24:53,880
живот, неговият нов живот.

341
00:24:56,480 --> 00:24:59,520
Смъртта на баща му означаваше това

342
00:24:57,919 --> 00:25:02,320
Бетовен най-накрая успя да постави своето

343
00:24:59,520 --> 00:25:04,400
детството зад него. Не след дълго той

344
00:25:02,320 --> 00:25:06,559
е съдба в салоните на

345
00:25:04,400 --> 00:25:09,760
вианско благородство като най-много в града

346
00:25:06,559 --> 00:25:11,580
вълнуващ новодошъл. Нищо не можеше да издържи

347
00:25:09,760 --> 00:25:32,890
него обратно.

348
00:25:11,580 --> 00:25:32,890
[Музика]

349
00:25:36,810 --> 00:25:46,880
[Музика]

350
00:25:44,720 --> 00:25:47,880
И така, какво правите

351
00:25:46,880 --> 00:25:49,720
това е

352
00:25:47,880 --> 00:25:54,320
гений. това е

353
00:25:49,720 --> 00:25:54,320
роман и го харесвам заради него

354
00:25:55,240 --> 00:26:00,559
новост. Други също може да го намерят

355
00:25:58,360 --> 00:26:03,480
комплекс. Ако бях на твое място, не бих

356
00:26:00,559 --> 00:26:08,120
публикувайте този последен просто

357
00:26:03,480 --> 00:26:08,120
още. Има нужда от повече работа.

358
00:26:12,500 --> 00:26:19,600
[Музика]

359
00:26:16,559 --> 00:26:22,240
Какво не е наред с него? не, не, не, не,

360
00:26:19,600 --> 00:26:26,200
не Нищо му няма. Аз просто

361
00:26:22,240 --> 00:26:30,320
означаваше, че това е сложно

362
00:26:26,200 --> 00:26:30,320
работа. Абсолютно прекалено много.

363
00:26:31,159 --> 00:26:36,440
Така че обществеността не ви е настигнала

364
00:26:34,200 --> 00:26:38,720
[Музика]

365
00:26:36,440 --> 00:26:39,860
още. Може би не са съвсем готови за

366
00:26:38,720 --> 00:26:55,079
това.

367
00:26:39,860 --> 00:26:55,079
[Музика]

368
00:26:59,760 --> 00:27:09,880
[Музика]

369
00:27:05,640 --> 00:27:09,880
атака. Добър ден

370
00:27:12,080 --> 00:27:17,279
Беше малко

371
00:27:13,640 --> 00:27:17,279
неудобно да кажа

372
00:27:18,600 --> 00:27:24,240
най-малко. Всичко, което исках да кажа е, че

373
00:27:21,279 --> 00:27:28,440
обществеността може да не приеме толкова лесно такова

374
00:27:24,240 --> 00:27:30,880
трудно и бурно

375
00:27:28,440 --> 00:27:33,279
финал, но работата беше изключителна. то

376
00:27:30,880 --> 00:27:33,279
направи ме

377
00:27:33,400 --> 00:27:43,320
горд. И по-късно го попитах дали той

378
00:27:38,880 --> 00:27:46,400
би поставил зеницата на hiden на

379
00:27:43,320 --> 00:27:47,880
парче. Това е нормална практика, но не

380
00:27:46,400 --> 00:27:51,600
за

381
00:27:47,880 --> 00:27:51,600
Бетовен. Той отказа

382
00:27:51,860 --> 00:27:59,270
[Музика]

383
00:27:59,320 --> 00:28:05,039
направо. Може би е било необходимо за

384
00:28:02,080 --> 00:28:07,760
младият композитор сам да си проправи пътя.

385
00:28:05,039 --> 00:28:09,600
Трябваше да направи работата си различна от

386
00:28:07,760 --> 00:28:10,420
този на неговите съвременници или учители

387
00:28:09,600 --> 00:28:15,880
като

388
00:28:10,420 --> 00:28:18,880
[Музика]

389
00:28:15,880 --> 00:28:21,760
Хайден. И той прави това тук във F

390
00:28:18,880 --> 00:28:23,919
минорна соната за пиано, поставяйки себе си

391
00:28:21,760 --> 00:28:26,610
предизвикателни основни правила, за да

392
00:28:23,919 --> 00:28:28,600
изразявам

393
00:28:26,610 --> 00:28:31,120
[Аплодисменти]

394
00:28:28,600 --> 00:28:33,279
максимум. Докато композитори като Хайден

395
00:28:31,120 --> 00:28:35,919
и Моцарт може да постигне контраст

396
00:28:33,279 --> 00:28:38,919
чрез смяна на ключа, Бейтс остава тук

397
00:28:35,919 --> 00:28:41,600
до голяма степен на един клавиш F

398
00:28:38,919 --> 00:28:43,360
второстепенен. И ни принуждава да седнем и

399
00:28:41,600 --> 00:28:45,080
слушайте чрез използването на много умен

400
00:28:43,360 --> 00:28:48,559
локализиран

401
00:28:45,080 --> 00:28:51,279
ефекти, повторение, странен синкоп

402
00:28:48,559 --> 00:28:53,410
ритми и екстремни смени между силни

403
00:28:51,279 --> 00:28:55,360
и мека.

404
00:28:53,410 --> 00:28:57,840
[Музика]

405
00:28:55,360 --> 00:29:00,390
Той е приел идеята за контраста на a

406
00:28:57,840 --> 00:29:08,970
много по-високо, по-провокативно

407
00:29:00,390 --> 00:29:08,970
[Музика]

408
00:29:09,320 --> 00:29:15,039
степен. Чувствата, които той събуди в неговите

409
00:29:11,840 --> 00:29:17,159
учителите не бяха ограничени само до мен.

410
00:29:15,039 --> 00:29:21,120
Той беше такъв

411
00:29:17,159 --> 00:29:25,360
упорит, толкова склонен да следва собствения си път

412
00:29:21,120 --> 00:29:25,710
че много от нас имаха своите разногласия

413
00:29:25,360 --> 00:29:33,119
с

414
00:29:25,710 --> 00:29:33,119
[Музика]

415
00:29:33,159 --> 00:29:39,720
него. Очевидно той твърдеше, че съм

416
00:29:36,240 --> 00:29:39,720
ревнува от него.

417
00:29:40,880 --> 00:29:46,159
Но когато чухте

418
00:29:43,080 --> 00:29:48,480
работа, как може човек да не почувства, че има всичко

419
00:29:46,159 --> 00:29:48,480
беше

420
00:29:53,320 --> 00:29:57,600
струва ли си? Ранните години на Бетовен в

421
00:29:55,600 --> 00:29:58,600
Виена се характеризира с неговото писане

422
00:29:57,600 --> 00:30:01,679
за

423
00:29:58,600 --> 00:30:04,000
пиано. И това е в тези сонати,

424
00:30:01,679 --> 00:30:06,880
частни произведения, предназначени за домашни и

425
00:30:04,000 --> 00:30:08,730
не обществено потребление, което виждаме

426
00:30:06,880 --> 00:30:14,120
истински негови шедьоври

427
00:30:08,730 --> 00:30:16,559
[Музика]

428
00:30:14,120 --> 00:30:21,320
младост. С тях имате чувството, че

429
00:30:16,559 --> 00:30:21,320
той е открил вътрешния си глас.

430
00:30:21,680 --> 00:30:24,759
[Музика]

431
00:30:24,880 --> 00:30:29,840
Това беше неговото умение на виртуозен пионист

432
00:30:27,360 --> 00:30:32,159
което тласка Бетовен към славата

433
00:30:29,840 --> 00:30:34,480
Виена. Само за няколко години след неговото

434
00:30:32,159 --> 00:30:37,360
при пристигането си, той вече беше изключително популярен

435
00:30:34,480 --> 00:30:40,240
като най-големия импровизатор на града.

436
00:30:37,360 --> 00:30:42,240
Състезателите биха спарингували в състезания, където

437
00:30:40,240 --> 00:30:44,480
всеки трябваше да импровизира върху добре позната

438
00:30:42,240 --> 00:30:46,840
музикално произведение. И да поддържа неговото

439
00:30:44,480 --> 00:30:49,760
позиция, Бетовен трябваше да изпрати

440
00:30:46,840 --> 00:30:54,039
конкуренция, като се изправят срещу тежките

441
00:30:49,760 --> 00:30:54,039
на европейската музикална сцена.

442
00:30:58,720 --> 00:31:04,480
хей

443
00:31:00,679 --> 00:31:06,880
господа имат Бетовен. Тази вечер ще

444
00:31:04,480 --> 00:31:09,399
среща повече от своя мач. Вярвам, че може

445
00:31:06,880 --> 00:31:12,320
Представям брилянтните досегашните две

446
00:31:09,399 --> 00:31:16,720
непобеден през целия път от Париж. Но

447
00:31:12,320 --> 00:31:19,279
не му обвинявай това.

448
00:31:16,720 --> 00:31:24,520
Той е сръчен. Той е смел. Той е скъп.

449
00:31:19,279 --> 00:31:24,520
Той е г-н Даниел Стайл.

450
00:31:33,440 --> 00:31:36,440
Алилуя.

451
00:31:52,559 --> 00:31:55,360
И така, кога ще

452
00:31:55,720 --> 00:32:00,440
започнете? Нямаме цял ден.

453
00:32:02,510 --> 00:32:40,080
[Музика]

454
00:32:33,650 --> 00:32:43,480
[Аплодисменти]

455
00:32:40,080 --> 00:32:43,480
присъединете се към мен

456
00:32:44,160 --> 00:32:48,960
[Аплодисменти]

457
00:32:46,799 --> 00:32:53,600
Абсолютно възхитително.

458
00:32:48,960 --> 00:32:56,559
А сега представям нашия тост

459
00:32:53,600 --> 00:33:01,200
любима Виена. Познаваме го, обичаме го

460
00:32:56,559 --> 00:33:05,880
него. Неговата работа с пръсти сама по себе си е финес.

461
00:33:01,200 --> 00:33:15,120
Но той ли е най-добрият? Нека разберем.

462
00:33:05,880 --> 00:33:40,880
[Аплодисменти]

463
00:33:15,120 --> 00:33:41,799
[Музика]

464
00:33:40,880 --> 00:33:44,799
Ето ни

465
00:33:41,799 --> 00:33:44,799
върви.

466
00:33:56,039 --> 00:33:59,039
Топлина.

467
00:34:03,799 --> 00:34:09,170
Топлина.

468
00:34:05,860 --> 00:34:09,170
[Аплодисменти]

469
00:34:17,159 --> 00:34:21,159
Топлина. Топлина.

470
00:34:30,739 --> 00:34:40,119
[Музика]

471
00:34:35,719 --> 00:34:40,119
[Аплодисменти]

472
00:34:44,919 --> 00:34:48,919
Уаууу! Уау!

473
00:34:54,100 --> 00:35:01,309
[Музика]

474
00:35:01,440 --> 00:35:06,520
Пишеше ми от

475
00:35:03,560 --> 00:35:09,720
Виена. Той звучеше така

476
00:35:06,520 --> 00:35:13,440
развълнуван. Животът беше пълен с

477
00:35:09,720 --> 00:35:16,079
обещание. Ако се срещнем отново, той ми каза, че ще го направя

478
00:35:13,440 --> 00:35:18,800
намери го много различен. Ще видиш, той

479
00:35:16,079 --> 00:35:21,960
каза, че по-добрият живот е направил много

480
00:35:18,800 --> 00:35:24,760
да заличи следите от нещастни

481
00:35:21,960 --> 00:35:27,160
пъти. Той беше лъв от

482
00:35:24,760 --> 00:35:30,880
аристокрация, обожавана от

483
00:35:27,160 --> 00:35:35,240
богат и дори писа на съпруга ми

484
00:35:30,880 --> 00:35:38,920
Франция да каже, че е имало любов в

485
00:35:35,240 --> 00:35:42,560
въздух. Въпреки това, което хората казват, аз съм не

486
00:35:38,920 --> 00:35:44,400
мизантроп. Вие го знаете.

487
00:35:42,560 --> 00:35:47,359
И нещо се случи наскоро с

488
00:35:44,400 --> 00:35:50,560
вдигне ми настроението. Тази промяна е била

489
00:35:47,359 --> 00:35:54,079
предизвикана от омайно момиче, което

490
00:35:50,560 --> 00:35:55,839
ме обича и когото аз обичам. Това е

491
00:35:54,079 --> 00:35:58,240
за първи път усещам, че бракът може

492
00:35:55,839 --> 00:35:58,240
доведи ми

493
00:35:58,359 --> 00:36:03,359
щастие. Разбира се, всички бяхме

494
00:36:00,760 --> 00:36:06,079
възхитен. Винаги е имал такива

495
00:36:03,359 --> 00:36:08,560
трудности с жените, винаги падат

496
00:36:06,079 --> 00:36:11,880
влюбен, но някак си никога не е съвсем

497
00:36:08,560 --> 00:36:11,880
разработено.

498
00:36:12,400 --> 00:36:18,680
Е, той е талантлив. Искам да кажа, той е

499
00:36:14,839 --> 00:36:20,920
брилянтен. Той играе като мечта

500
00:36:18,680 --> 00:36:25,320
и той е

501
00:36:20,920 --> 00:36:27,920
грозен. Е, не е точно грозен,

502
00:36:25,320 --> 00:36:31,680
но той не прави най-доброто от себе си,

503
00:36:27,920 --> 00:36:32,960
прави ли той Той носи евтини, гадни якета.

504
00:36:31,680 --> 00:36:35,839
Почти искам да му платя, само за да си отиде

505
00:36:32,960 --> 00:36:39,920
на шивач.

506
00:36:35,839 --> 00:36:42,160
О, но той има някакъв чар, нещо като

507
00:36:39,920 --> 00:36:42,160
на

508
00:36:42,440 --> 00:36:50,280
магнетизъм. Той е написал соната за

509
00:36:45,960 --> 00:36:50,280
аз аз знам

510
00:36:50,440 --> 00:37:09,489
[Музика]

511
00:37:24,400 --> 00:37:28,640
Тази хипнотична работа беше посветена на

512
00:37:26,480 --> 00:37:31,680
Ученичката на Бетовен, графиня Жулиета

513
00:37:28,640 --> 00:37:33,839
Гуарди, през 1801 г. и то само става

514
00:37:31,680 --> 00:37:37,280
известни като годините на Лунната соната

515
00:37:33,839 --> 00:37:39,760
след смъртта на Бетовен. Самият той даде

516
00:37:37,280 --> 00:37:42,960
това е подзаглавието на соната по начина на

517
00:37:39,760 --> 00:37:45,520
една фантазия. И това е като фантазия

518
00:37:42,960 --> 00:37:47,240
качество, което се основава на огромния талант

519
00:37:45,520 --> 00:37:49,680
Бетовен имаше за

520
00:37:47,240 --> 00:37:53,119
импровизация. Тук виждаме това много

521
00:37:49,680 --> 00:37:56,680
подарък, изваден от обществената сфера в

522
00:37:53,119 --> 00:37:56,680
частната сфера.

523
00:38:00,520 --> 00:38:06,920
[Музика]

524
00:38:09,119 --> 00:38:14,359
Много рядко се среща такава соната

525
00:38:11,119 --> 00:38:17,440
период да започне с бавен

526
00:38:14,359 --> 00:38:19,200
движение на деликатна съновидна текстура

527
00:38:17,440 --> 00:38:21,839
което звучи така, сякаш пианистът е

528
00:38:19,200 --> 00:38:24,720
въртене на спонтанна нишка на

529
00:38:21,839 --> 00:38:27,040
изразителна мисъл.

530
00:38:24,720 --> 00:38:28,960
И тогава има мелодията почти a

531
00:38:27,040 --> 00:38:31,560
песен без

532
00:38:28,960 --> 00:38:34,400
[Музика]

533
00:38:31,560 --> 00:38:35,760
думи в неговата лиричност и меланхолия

534
00:38:34,400 --> 00:38:38,119
природа, която би имала страхотно

535
00:38:35,760 --> 00:38:40,480
влияние върху романтиците от 19 век като

536
00:38:38,119 --> 00:38:45,560
купувач. Тази работа е на пиано

537
00:38:40,480 --> 00:38:45,560
соната в тъмна нова територия.

538
00:38:47,040 --> 00:39:12,929
[Музика]

539
00:39:19,920 --> 00:39:23,440
Разбирам, че ще бъдете на

540
00:39:21,280 --> 00:39:24,440
Принц Николай този петък. Не, няма да го направя

541
00:39:23,440 --> 00:39:29,160
бъди

542
00:39:24,440 --> 00:39:29,160
отивам. Не мога да понасям тази тълпа.

543
00:39:29,680 --> 00:39:33,320
Аз ще бъда там.

544
00:39:34,000 --> 00:39:36,960
Ами как

545
00:39:40,599 --> 00:39:44,960
хубаво. Мисля, че трябва да преминем към

546
00:39:42,800 --> 00:39:44,960
следващия

547
00:39:45,960 --> 00:39:51,000
движение. Жулиета беше една от многото жени

548
00:39:48,480 --> 00:39:53,599
с когото Бетховен би се сблъскал

549
00:39:51,000 --> 00:39:55,920
любов. И все пак това не беше просто страх от

550
00:39:53,599 --> 00:40:00,000
интимност, която му попречи да получи също

551
00:39:55,920 --> 00:40:03,000
близо. Имаше още нещо. бях

552
00:40:00,000 --> 00:40:06,240
достатъчно късмет, за да бъдеш взет като прическа

553
00:40:03,000 --> 00:40:08,160
асистент. Наистина чест. И като такъв,

554
00:40:06,240 --> 00:40:10,760
Имах привилегията да похарча много

555
00:40:08,160 --> 00:40:14,560
време с него, само двамата

556
00:40:10,760 --> 00:40:16,640
нас, което понякога означаваше да знаем нещата

557
00:40:14,560 --> 00:40:20,280
за него останалият свят все още

558
00:40:16,640 --> 00:40:20,280
нямаше представа.

559
00:40:20,640 --> 00:40:26,400
Видяхте ли петорката вече? да И

560
00:40:24,079 --> 00:40:29,359
Отбелязах печатните грешки.

561
00:40:26,400 --> 00:40:29,359
Защо никога не могат да го получат

562
00:40:33,800 --> 00:40:38,920
нали? слушайте

563
00:40:36,200 --> 00:40:43,560
че. Това трябва да е a

564
00:40:38,920 --> 00:40:43,560
пастир. Красиво, нали?

565
00:40:44,480 --> 00:40:51,480
какво говориш Флейта.

566
00:40:47,760 --> 00:40:51,480
слушай Ето го отново.

567
00:40:57,359 --> 00:41:01,240
Шегуваш се, нали?

568
00:41:01,430 --> 00:41:10,760
[Музика]

569
00:41:04,000 --> 00:41:10,760
З. Да. да Сигурно съм го разбрал погрешно.

570
00:41:20,560 --> 00:41:27,200
Попитахте за подаръка ми

571
00:41:24,200 --> 00:41:29,599
ситуация. Е, към външния свят,

572
00:41:27,200 --> 00:41:31,599
всичко е наред Предлагат ми се

573
00:41:29,599 --> 00:41:33,599
повече работа, отколкото мога да свърша.

574
00:41:31,599 --> 00:41:36,160
И вече дори не трябва

575
00:41:33,599 --> 00:41:37,390
преговаряйте с хората. Заявявам цената си

576
00:41:36,160 --> 00:41:41,160
и те

577
00:41:37,390 --> 00:41:44,480
[Музика]

578
00:41:41,160 --> 00:41:49,359
заплащане. Но истината е, че тази тайна

579
00:41:44,480 --> 00:41:49,359
демон, моето здраве, се разрушава

580
00:41:50,359 --> 00:41:55,590
всичко Ушите ми продължават да бръмчат и

581
00:41:54,160 --> 00:42:00,040
ден на тананикане и

582
00:41:55,590 --> 00:42:02,800
[Музика]

583
00:42:00,040 --> 00:42:06,400
нощ. Представяте ли си каква катастрофа

584
00:42:02,800 --> 00:42:06,400
това е за мен? А

585
00:42:08,440 --> 00:42:17,000
музикант. Не излизам на публични места.

586
00:42:13,119 --> 00:42:20,250
Просто защото не мога да кажа

587
00:42:17,000 --> 00:42:22,839
хора отивам

588
00:42:20,250 --> 00:42:25,400
[Музика]

589
00:42:22,839 --> 00:42:28,960
глухи. Бетовен щеше да загуби слуха си

590
00:42:25,400 --> 00:42:31,359
бавно през следващите 10 години, но

591
00:42:28,960 --> 00:42:33,599
първи симптоми на глухота, звънене

592
00:42:31,359 --> 00:42:36,440
ушите му и неспособността му да разбере

593
00:42:33,599 --> 00:42:41,200
народна реч, го хвърли в а

594
00:42:36,440 --> 00:42:43,280
паника. Нямаше момент за губене.

595
00:42:41,200 --> 00:42:45,400
Когато ми писа отново, имаше а

596
00:42:43,280 --> 00:42:47,480
ново усещане за неотложност в него

597
00:42:45,400 --> 00:42:49,720
глас, а

598
00:42:47,480 --> 00:42:52,160
решителност, почти a

599
00:42:49,720 --> 00:42:55,160
мания, усещане, че времето тече

600
00:42:52,160 --> 00:42:55,160
навън.

601
00:42:59,030 --> 00:43:08,269
[Музика]

602
00:43:12,050 --> 00:43:16,590
[Музика]

603
00:43:19,200 --> 00:43:23,560
Всичко, за което Бетовен се е борил

604
00:43:21,040 --> 00:43:26,560
изглеждаше вътре

605
00:43:23,560 --> 00:43:28,800
опасност. С типично предизвикателство той

606
00:43:26,560 --> 00:43:30,880
се хвърли в работата си и се качи

607
00:43:28,800 --> 00:43:35,079
на най-публичната форма на художествено

608
00:43:30,880 --> 00:43:35,079
израз, симф.

609
00:43:35,190 --> 00:43:47,520
[Музика]

610
00:43:43,839 --> 00:43:50,140
Живея изцяло в музиката си. Едва ли имам

611
00:43:47,520 --> 00:43:53,800
завърши една работа преди да започне

612
00:43:50,140 --> 00:43:57,119
[Музика]

613
00:43:53,800 --> 00:43:59,599
друг. При сегашния ми курс често съм

614
00:43:57,119 --> 00:44:02,400
композиране на три или четири произведения на

615
00:43:59,599 --> 00:44:05,270
същото време.

616
00:44:02,400 --> 00:44:08,480
В момента се чувствам равен на

617
00:44:05,270 --> 00:44:08,480
[Музика]

618
00:44:09,180 --> 00:44:17,099
[Аплодисменти]

619
00:44:11,010 --> 00:44:17,099
[Музика]

620
00:44:17,640 --> 00:44:21,920
влизане. Това е изключителна работа

621
00:44:20,560 --> 00:44:23,920
отразявайки колебанията между

622
00:44:21,920 --> 00:44:25,960
меланхолия и изобилие, които

623
00:44:23,920 --> 00:44:28,480
характеризират това време за

624
00:44:25,960 --> 00:44:30,700
Бетовен. Това последно движение има вид

625
00:44:28,480 --> 00:44:32,400
от свирепост за това.

626
00:44:30,700 --> 00:44:34,080
[Музика]

627
00:44:32,400 --> 00:44:38,679
Музиката на а

628
00:44:34,080 --> 00:44:38,679
[Музика]

629
00:44:45,400 --> 00:44:50,319
хулигански. Тази симфония седи на разлом

630
00:44:48,240 --> 00:44:52,319
линия между 18-ти и 19-ти

631
00:44:50,319 --> 00:44:54,000
векове.

632
00:44:52,319 --> 00:44:56,400
Все още е голяма част от

633
00:44:54,000 --> 00:44:58,720
традиция, която Бетовен е наследил,

634
00:44:56,400 --> 00:45:01,599
но чрез своята дързост, неговата

635
00:44:58,720 --> 00:45:05,000
агресия и нейният чист размер, това е

636
00:45:01,599 --> 00:45:07,200
създаване на изцяло нов

637
00:45:05,000 --> 00:45:10,560
шаблон. И повече от всякога неговата

638
00:45:07,200 --> 00:45:12,380
безпогрешно усещане за себе си като художник

639
00:45:10,560 --> 00:45:16,360
става

640
00:45:12,380 --> 00:45:16,360
[Музика]

641
00:45:28,680 --> 00:45:34,640
ясно. Не мога да се омъжа за този мъж.

642
00:45:31,920 --> 00:45:37,079
Не знам какво си мислех.

643
00:45:34,640 --> 00:45:39,599
Главата ми трябва да е обърната от

644
00:45:37,079 --> 00:45:41,319
музика. Искам да кажа, че очевидно е без

645
00:45:39,599 --> 00:45:45,440
ранг или или постоянно

646
00:45:41,319 --> 00:45:45,440
позиция. Искам да кажа, какво би било бъдещето ми

647
00:45:46,280 --> 00:45:49,599
бъди? нещо

648
00:45:49,960 --> 00:45:58,880
иначе? Цялата Виена шушука

649
00:45:54,359 --> 00:45:58,880
то. нека поговорим Може да губи своята

650
00:45:59,640 --> 00:46:07,720
слух. Глух музикант.

651
00:46:04,079 --> 00:46:07,720
Можете ли да си представите това?

652
00:46:16,540 --> 00:46:34,300
[Музика]

653
00:46:35,200 --> 00:46:37,520
това е

654
00:46:38,119 --> 00:46:41,359
точно какво

655
00:46:44,200 --> 00:46:47,200
това е

656
00:46:47,510 --> 00:47:03,109
[Музика]

657
00:47:05,720 --> 00:47:15,159
Топлина. Топлина.

658
00:47:07,790 --> 00:47:15,159
[Музика]

659
00:47:17,810 --> 00:47:27,240
[Музика]

660
00:47:24,160 --> 00:47:27,240
Топлина. Топлина.

661
00:47:34,390 --> 00:47:45,309
[Музика]

662
00:47:46,319 --> 00:47:50,920
Слухът ми не се е подобрил. Всъщност аз

663
00:47:49,119 --> 00:47:54,800
мисля, че може да се получи

664
00:47:50,920 --> 00:47:57,160
по-лошо. И дамата, за която ви казах, е

665
00:47:54,800 --> 00:47:59,359
не от моя

666
00:47:57,160 --> 00:48:02,079
клас. Така че бракът е извън

667
00:47:59,359 --> 00:48:05,119
въпрос.

668
00:48:02,079 --> 00:48:08,839
Във всеки случай и аз наистина съм далеч

669
00:48:05,119 --> 00:48:08,839
зает с моята музика.

670
00:48:11,260 --> 00:48:44,949
[Музика]

671
00:48:50,760 --> 00:48:54,079
Ами браво.

672
00:49:00,359 --> 00:49:04,599
О, искаш да знаеш какво е състоянието му

673
00:49:02,559 --> 00:49:06,760
умът беше като

674
00:49:04,599 --> 00:49:09,359
тогава? Утър

675
00:49:06,760 --> 00:49:12,400
дистрес. Не само тази връзка

676
00:49:09,359 --> 00:49:14,359
обречен, но той беше човек, който до

677
00:49:12,400 --> 00:49:16,960
сега не може да направи грешка в

678
00:49:14,359 --> 00:49:19,350
Виена с тайна, която може да унищожи

679
00:49:16,960 --> 00:49:20,800
всичко това.

680
00:49:19,350 --> 00:49:23,200
[Музика]

681
00:49:20,800 --> 00:49:25,839
Започна да избягва приятелите си. той

682
00:49:23,200 --> 00:49:27,480
спря да излиза в компания. хора

683
00:49:25,839 --> 00:49:29,839
мислеше, че е прав

684
00:49:27,480 --> 00:49:31,920
грубо. Не много от нас знаеха причината

685
00:49:29,839 --> 00:49:35,039
защо.

686
00:49:31,920 --> 00:49:35,039
[Музика]

687
00:49:59,650 --> 00:50:02,699
[Музика]

688
00:50:12,440 --> 00:50:22,929
Спрете.

689
00:50:14,060 --> 00:50:22,929
[Музика]

690
00:50:26,920 --> 00:50:33,280
О, той напусна Виена за няколко месеца. аз

691
00:50:31,040 --> 00:50:35,680
беше притеснен. Опитах се да запазя неговата

692
00:50:33,280 --> 00:50:38,240
бизнес ще го върне тук, за да даде

693
00:50:35,680 --> 00:50:40,079
той има шанс да се отпусне.

694
00:50:38,240 --> 00:50:41,400
Мисля, че той възлагаше надежди на мира

695
00:50:40,079 --> 00:50:44,000
и тишината на

696
00:50:41,400 --> 00:50:45,319
провинция и възможността, че

697
00:50:44,000 --> 00:50:49,040
трябва да има

698
00:50:45,319 --> 00:50:49,040
нещо, което може да излекува

699
00:50:51,000 --> 00:50:57,800
него. Бетовен пътува до малък

700
00:50:53,599 --> 00:51:01,319
село, наречено Хилиган отвън

701
00:50:57,800 --> 00:51:04,000
Виена. Ходът беше да се промени

702
00:51:01,319 --> 00:51:07,160
всичко, но не по начин, по който би могъл

703
00:51:04,000 --> 00:51:07,160
са си представяли.

704
00:51:16,760 --> 00:51:19,839
[Музика]

705
00:51:29,400 --> 00:51:36,520
Така че гнойите, баните, инфузиите,

706
00:51:32,800 --> 00:51:36,520
никой от тях не е работил.

707
00:51:37,680 --> 00:51:42,200
Сега ми казваш, че може да няма

708
00:51:39,200 --> 00:51:42,200
лек.

709
00:51:56,820 --> 00:52:00,699
[Музика]

710
00:52:20,000 --> 00:52:27,160
Вие, хората, които мислите или казвате, че съм

711
00:52:23,319 --> 00:52:31,200
враждебен, упорит или

712
00:52:27,160 --> 00:52:31,200
misanthropic, колко много грешиш

713
00:52:32,640 --> 00:52:39,079
Нямате представа за тайната

714
00:52:35,640 --> 00:52:42,040
причина, която ме кара да изглеждам така

715
00:52:39,079 --> 00:52:46,960
вие. щях да сложа край на моята

716
00:52:42,040 --> 00:52:46,960
живот. Само изкуството ме държеше

717
00:52:47,160 --> 00:52:52,160
назад. Не можех да напусна

718
00:52:49,760 --> 00:52:56,640
свят, докато не родих

719
00:52:52,160 --> 00:52:59,240
всичко, което чувствах, беше в мен. Някаква идея аз

720
00:52:56,640 --> 00:53:02,030
ако дойда тук, щях да бъда

721
00:52:59,240 --> 00:53:03,720
излекувани. Сега трябва да го дам

722
00:53:02,030 --> 00:53:06,400
[Музика]

723
00:53:03,720 --> 00:53:09,920
нагоре. Докато есенните листа падат и

724
00:53:06,400 --> 00:53:09,920
изсъхват, моят също

725
00:53:10,200 --> 00:53:17,160
надежда. Боже, дай ми поне едно

726
00:53:14,720 --> 00:53:20,200
ден на чистота

727
00:53:17,160 --> 00:53:23,440
радост. Така е било

728
00:53:20,200 --> 00:53:26,000
отдавна не ехтя истинска радост в мен

729
00:53:23,440 --> 00:53:26,000
сърце.

730
00:53:27,040 --> 00:53:31,760
Дългият документ, написан от Бетовен

731
00:53:29,040 --> 00:53:35,040
в Хилиган, писмо до братята му

732
00:53:31,760 --> 00:53:37,599
който флиртуваше с идеята за самоубийство,

733
00:53:35,040 --> 00:53:37,599
никога не е бил

734
00:53:39,160 --> 00:53:45,119
изпратено. Но в това писмо Бетовен имаше

735
00:53:42,240 --> 00:53:48,000
създаде метафора за собствения си героизъм,

736
00:53:45,119 --> 00:53:51,110
смърт, и прераждане.

737
00:53:48,000 --> 00:53:51,110
[Музика]

738
00:53:52,640 --> 00:53:57,839
Сбогувайки се със старото си аз,

739
00:53:55,359 --> 00:53:58,920
Бийтан се впусна в това, което той нарече негово

740
00:53:57,839 --> 00:54:01,599
нов

741
00:53:58,920 --> 00:54:03,760
начин. И при завръщането си във Виена той

742
00:54:01,599 --> 00:54:05,680
композира най-радикалната си творба до момента,

743
00:54:03,760 --> 00:54:09,200
симфония, която смяташе да посвети

744
00:54:05,680 --> 00:54:11,200
на своя политически герой Наполеон. Но кога

745
00:54:09,200 --> 00:54:14,079
Наполеон се обявил за император на

746
00:54:11,200 --> 00:54:15,559
Франция, Бетовен, чувствам се предаден,

747
00:54:14,079 --> 00:54:18,160
оттегли

748
00:54:15,559 --> 00:54:20,559
посвещение и той обърна симфонията

749
00:54:18,160 --> 00:54:23,400
в това, което може да кажете, е историята на

750
00:54:20,559 --> 00:54:26,359
неговата собствена героичност

751
00:54:23,400 --> 00:54:29,760
борба. Трябваше да бъда

752
00:54:26,359 --> 00:54:31,640
неразбран и трябваше да живея сам

753
00:54:29,760 --> 00:54:34,559
като някой, който е бил

754
00:54:31,640 --> 00:54:37,800
прогонен. Но сега всичко това разреших

755
00:54:34,559 --> 00:54:37,800
да се преодолее.

756
00:54:40,359 --> 00:54:45,319
Показателно е, че той даде на тази симфония а

757
00:54:42,920 --> 00:54:48,079
заглавие,

758
00:54:45,319 --> 00:54:52,480
героика. Това беше неговият страстен и

759
00:54:48,079 --> 00:55:18,329
предизвикателен отговор на кризата.

760
00:54:52,480 --> 00:55:18,329
[Музика]

761
00:55:28,960 --> 00:55:34,559
В своя мащаб, амбиция и сложност,

762
00:55:32,240 --> 00:55:37,119
Симфонията на Арака беше огромен скок напред

763
00:55:34,559 --> 00:55:40,040
за Бетовен, веднага засенчвайки

764
00:55:37,119 --> 00:55:42,640
постижения на

765
00:55:40,040 --> 00:55:46,160
второ. Той изисква от света

766
00:55:42,640 --> 00:55:50,440
възприемат го като истински артистичен герой,

767
00:55:46,160 --> 00:55:50,440
макар и грешен.

768
00:55:50,880 --> 00:55:55,159
[Музика]

769
00:56:05,140 --> 00:56:09,350
[Музика]

770
00:56:13,760 --> 00:56:18,720
Той ни писа, че всеки ден беше

771
00:56:15,920 --> 00:56:23,200
приближавайки го до целта му. гол

772
00:56:18,720 --> 00:56:23,200
не можеше да опише, но можеше

773
00:56:23,480 --> 00:56:28,680
чувствам. — Ще видиш — каза той. „Ще бъда

774
00:56:27,599 --> 00:56:31,599
щастлив

775
00:56:28,680 --> 00:56:33,100
отново, толкова щастлив, колкото този свят ми позволява

776
00:56:31,599 --> 00:56:35,400
да бъде.

777
00:56:33,100 --> 00:56:38,640
[Аплодисменти]

778
00:56:35,400 --> 00:56:42,140
Примирил се със съдбата си, той написа: „Нека ми

779
00:56:38,640 --> 00:56:45,300
глухотата вече не е тайна, дори и в

780
00:56:42,140 --> 00:56:45,300
[Музика]

781
00:56:47,810 --> 00:56:53,440
[Музика]

782
00:56:50,280 --> 00:56:55,839
чл. След heroica, Бетовен би

783
00:56:53,440 --> 00:56:59,880
създавайте музика, която досега не е била представяна

784
00:56:55,839 --> 00:56:59,880
мащаб и блясък.

785
00:57:00,180 --> 00:57:17,920
[Музика]

786
00:57:15,280 --> 00:57:20,520
Но дълбоко личната криза на загубата

787
00:57:17,920 --> 00:57:22,880
неговото изслушване беше само началото на неговото

788
00:57:20,520 --> 00:57:24,720
трудности. Тъй като той достигна своя връх като

789
00:57:22,880 --> 00:57:27,280
композитор, Бетовен би изпитал

790
00:57:24,720 --> 00:57:29,590
още по-големи борби със света

791
00:57:27,280 --> 00:57:51,439
около него.

792
00:57:29,590 --> 00:57:51,439
[Музика]

793
00:57:51,760 --> 00:57:56,720
А сега по BBC 4, присъединете се към Чарлз

794
00:57:54,240 --> 00:57:58,960
Хейзълуд в новия сериал Бетовен

795
00:57:56,720 --> 00:58:02,400
Непокрит, докато го разглежда. Това е по-отблизо

796
00:57:58,960 --> 00:58:02,400
на секундата на Бет Ховвен

797
00:58:15,210 --> 00:58:18,320
[Музика]

798
00:58:22,359 --> 00:58:33,510
симфония. Топлина. Топлина.

799
00:58:25,020 --> 00:58:33,510
[Музика]

800
00:58:38,330 --> 00:58:44,710
[Музика]


